F.A.Q. - Perguntas sobre MYST II Riven.
Texto por: Lorna Dannan.
SEGUNDA PARTE - PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Atenção: falar de Riven em poucas palavras é muito difícil para mim.
Então dividi este setor de Dúvidas - F.A.Q. em três partes. Assim a leitura não torna-se cansativa e a página carrega mais rápido. Recomendo
que a segunda e terceira parte do F.A.Q. apenas sejam lidos por aqueles que já vivenciaram esta aventura. Para quem nunca jogou
Riven recomendo apenas a leitura da primeira parte - Perguntas Generalizadas.
Primeira parte: MYST II Riven - PERGUNTAS GENERALIZADAS.
Aqui você encontra a SEGUNDA PARTE - PERGUNTAS ESPECÍFICA.
Terceira parte: MYST II Riven - ITENS ESCONDIDOS.
Olá viajante deste belo e intrigante universo chamado MYST. Neste setor do site
D'ni Hall, pretendo ajudar a responder algumas das dúvidas referentes ao jogo Riven, também conhecido como
MYST II. Na primeira parte deste F.A.Q. tratarei das perguntas gerais, na segunda,
tratarei dos personagens e na terceira pretendo abordar os tão famosos, Eastereggs, do inglês
Ovos de Páscoa, também conhecidos como itens escondidos no jogo. O mais interessante em Riven é que toda
vez que jogo este episódio da série, eu acabo descobrindo algo novo. Riven é o jogo que possui o maior número de itens
interessantes para observar. Toda vez que você dobra uma esquina possivelmente encontrará algo que não viu antes...
Riven é um jogo fascinante, no meu ponto de vista, foi realmente uma empreitada
de grande monta efetivada pela Cyan. Um jogo tão extenso e tão cheio de particularidades, que ás vezes é difícil captar todos os detalhes
na primeira ou segunda vez que o jogamos. Riven está em um patamar da percepção que não consigo definir por completo.
E são poucos os que conseguem entender toda a essência do enredo do jogo. Um jogo tão complexo no nível dos detalhes, que manter uma
Era assim pela eternidade seria impraticável, talvez seja por isso, que a história de Riven
seja finalizada com um grande colapso. A morte de uma Era para proporcionar um grande nascimento, no caso de Riven,
uma experiência única, difícil de igualar.
Tenha em mente que é impossível saber tudo a respeito do jogo, afinal como você, sou apenas uma
viajante deste universo, e talvez, eu não responda a contento alguma das perguntas. Então se surgirem dúvidas futuras, ou mesmo dicas enviadas
por visitantes, eu as publicarei a medida que as mesmas forem chegando. Conto com sua compreensão.
Perguntas Específicas Envolvendo os Personagens e o Enredo.
Onde está Catherine?
Onde está Atrus?
Onde é K'veer?
Onde está Gehn?
Onde está a Era Tay?
Qual o significado das Adagas?
Quem são os Moietys-Moeitys e o que significam suas Adagas?
Qual o significado das esferas de madeira?
Como se escreve Wahrk?
Como descobrir o número exato da Era de Gehn?
O que são os Kinetoscópios?
O que aconteceu com Cho?
Quem é o Escriba ou Guarda do Observatório de Gehn?
Quem é o Guarda de Gehn na Ilha Templo?
Quem é Aitrus?
Quem é Keta?
O que é Cannen e o que é Maral-obe?
O que está escrito no Templo de Gehn?
O que está escrito no Domo Dourado?
O que está escrito na Escola da Ilha Selva?
Qual o significado do jogo na Escola da Ilha Selva?
O que Gehn diz no Imager na Escola da Ilha Selva?
Qual o significado dos desenhos no Templo de Gehn?
O que está desenhado na Caverna Azul?
O que está escrito na Sala de Mapas na Ilha Platô?
Por que algumas pessoas chamam a Ilha Platô de Garden Island?
Epa! Grande Árvore na Ilha Prisão?
Há como entrar na cela de Catherine para observar o cenário?
Por que Gehn captura sapos?
Por que os Livros de Ligação estão todos rasgados na Era de Gehn?
Qual a importância do Relógio de Gehn?
Allapo e Allatwan?
Como descubro a senha para abrir o alçapão do telescópio?
Onde telescópio de Riven caiu?
O que Atrus diz nos finais alternativos?
Onde está Catherine?
Catherine é mantida cativa na Ilha Prisão. Ela foi capturada por
Gehn, este por sua vez, pretende atrair o filho, Atrus para esta Era.
Atrus somente poderá chegar em Riven munido com um Livro de Ligação,
é neste fato que repousa a esperança de fuga de Gehn. Quando você chega a Riven com um
Livro de Ligação, Gehn fica desesperado para colocar a mão neste artefato, mesmo estando
desconfiado, pelo fato do próprio Atrus não ter aparecido para salvar sua amada esposa.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Onde está Atrus?
Atrus está em K'veer uma ilha dentro da Grande Caverna
ao sul de Ae'Gura. Neste lugar ele montou uma espécie de escritório provisório, no salão circular da antiga mansão, que já pertenceu a
Lorde Rakeri e foi por muito tempo a morada de Gehn. Você também poderá ver este lugar com mais
detalhes no jogo MYST V End of Ages.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Onde é K'veer?
K'veer é uma ilha ao sul da Capital D'ni - Ae'Gura
na Grande Caverna.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Onde está Gehn?
Durante o jogo Gehn está na Era 233º, fazendo a exploração do terreno. Mas estranhamente
alguns itens de seu laboratório na Ilha Cratera, somem durante a passagem do jogador por Riven,
levando a crer que Gehn está passeando entre as ilhas. Ele também aparece quase no final do jogo na Ilha Templo,
primeiro no grande projetor do Templo ao Wahrk e dependendo de suas ações perto da Fenda Estelar.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Onde está a Era Tay?
A Era Moiety - Moeity ou Tay é uma Era externa a Riven.
Sua localização não é especificada, mas é certo que se trata de um mundo completamente novo e separado de Riven.
Aqui recorri ao colega Paulo Monteiro, que me enviou este adendo muito
interessante. A Ilha Tay foi feita a partir de um Livro semi-queimado por Gehn.
Pelo que se vê da Era, o intento de Gehn era fazer uma unidade auto-suficiente de
fabricação de livros. Mesmo com as alterações de Catherine percebe-se que a Era
é uma fusão da Ilha Cratera com a Grande Árvore original da Ilha Prisão,
o que seria suficiente para fabricar novos livros.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Qual o significado das Adagas?
Segundo o Livro Book of Atrus as Adagas foram postas em Riven por Catherine
e Anna, durante as modificações para manter a integridade da Era e no momento em que
Catherine tentava proteger Atrus. Leia mais no
Diário de Catherine. Quando do aparecimento da primeira Adaga, Gehn
estava enfurecido, foi no mesmo momento que ele tentava matar Atrus. Posteriormente com o surgimento
de outras Adagas, Gehn usou estes objetos a seu favor, dizendo aos nativos, que ele tinha
colocado aqueles artefatos em lugares estratégicos, para mostrar que o povo estava em um período de débito com ele. Se eles seguissem tudo que
Gehn dissesse e se mostrassem dignos, eles seriam salvos e levados a um mundo melhor, se não, ele
iria destruí-los, assim como destruiria Riven.
As Adagas são adornadas em sua maioria com símbolos que lembram desenhos tribais, veja detalhes na empunhadura, e
aparentemente apenas apareceram neste contexto. Mesmo assim, antes de tomar conhecimento da história da colocação delas em Riven,
eu sempre as associava ao desenho da adaga utilizada por Veovis e posteriormente por
A'Gaeris - Book of Ti'ana. Então pensava se tratar
de algo relacionado com o passado de Gehn, pois seu pai, Aitrus,
morreu ao levar A'Gaeris para uma armadilha em um Livro de Era dentro de K'veer.
Aitrus teve uma intenção nobre ao matar A'Gaeris,
ele estava salvando Anna e Gehn. Porém é nítido o
grande simbolismo da Adaga, a traição, o que não deixa de ser verdade, no contexto de Riven. Afinal enquanto
Catherine estava segurando o Livro de Ligação para MYST próximo a Fenda Estelar,
a primeira Adaga surgiu, poderia ter sido Anna a emissária de tal objeto, mas
Catherine, diz em seu diário, que foi ela que enviou a Adaga em primeiro lugar.
Durante a presença das Adagas em Riven surgiram também os Rebeldes - Moiety. Eles
inspiraram-se nas Adagas, para criarem o seu próprio símbolo. Para a maioria deles as Adagas significavam o poder de
Catherine sobre Gehn. Em torno disso foram
criadas uma série de lendas. De acordo com o Diário de Catherine cheguei a seguinte conclusão sobre a
lenda mais simples: a luta entre a nativa-escolhida e o deus-Lorde Gehn. A nativa não aceita a decisão de ser escolhida
como consorte e amante de deus-Lorde e pede ajuda ao filho de deus-Lorde. O Filho derrota o traiçoeiro Gehn
em um confronto, envolvendo a inexplicável chuva de Adagas que caem do céu na beira da Fenda Estelar. Então o Filho somente
pode ser um deus-real, e Gehn é um deus-falso, pois ficou preso em Riven.
Atrus, deus-real, toma nativa para sua esposa, logo Catherine
também transforma-se em deusa. Bem, ainda há uma série de outros simbolismos surpreendentes que foram disseminados pelos nativos. No
livro Book of Atrus, a pretensão de Catherine era realmente livrar Riven
de Gehn, ainda mais depois que ela viu seu amigo Eaven ser sacrificado.



VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Quem são os Moietys-Moeitys e o que significam suas Adagas?
|
Moietys, Moeitys ou Rebeldes são rivenenses dissidentes das idéias de Gehn.
Eles inspiraram-se na luta travada entre Catherine - Atrus
na beira da Fenda Estelar contra Gehn. Alguns nativos foram testemunhas deste embate e
trataram de espalhar a lenda entre os demais nativos. Os que acreditaram que Gehn podia ser derrotado,
uniram-se e foram viver no subterrâneo de Riven, longe do alcance de Gehn.
Os demais nativos temerosos e crentes de que Gehn ainda é um deus, permaneceram na superfície como servos. |
 |
Os Moietys, vestem roupas escuras, detalhadamente decoradas e usam óculos que protegem seus olhos do sol intenso de
Riven e que também servem para manter suas identidades guardadas, há toda uma geração que viveu apenas nas cavernas.
Esta vestimenta e o modo deles entrarem e saírem dos lugares sem serem vistos, deu a eles a alcunha de fantasmas. Eles usam Adagas
rudimentares para protegerem-se ou atacarem suas vítimas. Outra forma de ataque é feita através de dardos envenenados com a mucosa de sapos subterrâneos.
Sua tecnologia é um mistério, aparentemente eles trabalham com metais ainda desconhecidos do próprio Gehn.
Para os exploradores mais atentos, eles deixaram pistas na superfície para aqueles que desejam chegar a sua Era secreta.

A Adaga Moiety: a teoria mais aceita para este simbolismo é que os nativos, ao verem a Adaga na
Ilha Templo e sabendo que a mesma destruiu parte da construção do antigo templo
- Book of Atrus - e acreditando que a Adaga é um símbolo de poder sobre Gehn,
a utilizaram como seu próprio símbolo religioso de PODER sobre o mau. A Adaga possui um círculo com uma linha vertical em seu
centro ao contrário do símbolo do número cinco, que possui uma linha horizontal.
Nos Livros de Ligação onde aparece o símbolo da Quinta Era, principalmente nas Esferas Giratórias
há uma palavra D'ni acima do símbolo cinco, ILAIS, quando traduzida para nosso idioma significa PODER.
Tradução retirada da página Guild of Discoveres.
Gehn utiliza este simbolismo como inspiração, mas para os Moietys este é o símbolo do mau.
Outra curiosidade. Na versão nacional podemos constatar duas formas de escrever este nome. Em dois trechos diferentes do
Diário de Catherine eu encontrei a palavra moiety e moeity, inclusive na contra-capa do
disco da trilha sonora do jogo de Robyn Miller, a palavra escreve-se moeity. Já no Diário de Gehn
existe apenas a forma moiety. Na versão internacional a confusão permanece, então creio que não seja um erro gráfico da versão nacional.
Segundo o colega Paulo Monteiro, a grafia correta é mesmo Moiety,
que significa metade. Então Black Moiety, significa a Metade Negra, ou rebelde dos habitantes da ilha. Outra coisa
curiosa é que a língua que os rivenenses falam, excetuando o ocasional D'ni meio quebrado é similar a língua falada em
Papua Nova Guiné.

Escrita de Gehn - grafia: moiety.

Escrita de Catherine - grafia: moeity.

Escrita de Catherine - grafia: moiety.

Escrita de Catherine versão norte-americana - grafia: moiety.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Qual o significado das esferas de madeira?
Elas são pistas essenciais para qualquer explorador chegar até a Era Moiety. Elas possuem
em um dos lados o desenho de uma espécie de olho estilizado e do outro lado um número D'ni. Cada esfera está associada
a um animal e para saber isso basta ouvir o som que elas emitem. Mesmo não reconhecendo o som emitido é possível fazer a associação a partir das
figuras que estão próximas a cada esfera. Sabendo a ordem correta dos símbolos e dos animais, você terá o código chave para chegar a Era
secreta. Estas esferas estão espalhadas na Ilha Selva e até mesmo Gehn
e seus asseclas não entendem o seu significado.


VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Como se escreve Wahrk?
Durante sua jornada, você irá ler os Diários de Gehn e o Diário de Catherine.
Na versão norte-americana você notará duas formas gráficas para a escrita da palavra Wahrk. No Diário de Catherine
a palavra está escrita como WAHRK. No Diário de Gehn ele escreve WHARK. Mas na versão
brasileira isso foi consertado e você verá na mesma página do diário a palavra como WAHRK. Adota-se como a forma correta a
grafia WAHRK de Catherine.

Wahrk de Catherine versão em português.

Wahrk de Gehn versão em português corrigida.

Whark de Gehn versão em inglês.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Como descobrir o número exato da Era de Gehn?
Ao ler o Diário de Gehn no laboratório da Ilha Cratera
você saberá sobre uma nova Era chamada de º. Muitos sentem dificuldade em nomear
esta Era, já que o nome dela aparece apenas determinada por um número D'ni, que contém centena, dezena e
unidade. Lembre-se. A base dos números D'ni é sempre 25. A primeira vista ele parece apenas uma dezena composta pelos número
98. Mas este não é o caso. Se a base fosse dez realmente poderíamos chamá-la de Era Nonagésima Oitava. Mas a base é 25.
Então teremos:
(9 X 251) + (8 X 250) = (9 X 25) + (8 X 1) = 225 + 8 = 233.
A Era chama-se Ducentésima Trigésima Terceira. Talvez em inglês isso se torne mais fácil de pronunciar. Porém se você não é ligado
nestes detalhes, apenas chame-a de Era de Gehn.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
O que são os Kinetoscópios?
É um mecanismo usado por Gehn para dar acesso as Cúpulas de Força ou
Esferas Giratórias dos Livros de Ligação em cada uma das Ilhas. Eles funcionam de forma semelhante ao cinescópio ou cinematógrafo, mecanismo
antigo que mostrava várias imagens em movimento a partir de pequenos intervalos fotográficos. No caso do Kinetoscópio, nome do aparelho na série, ele
serve para capturar uma imagem em movimento. Eles são acionados a partir de símbolos D'ni codificados.
Cada código significa uma cor em um amplo espectro. Aparentemente os D'ni escrevem as cores, não pelos nomes e sim por símbolos, quando
um D'ni quer escrever a palavra, verde, ele desenha um círculo com um ponto no centro. Gehn escolheu
cinco cores entre as seis cores básicas, lembre-se que o branco é a reunião de todas elas, para servirem de identificação para cada uma das
Ilhas de Riven. Veja os símbolos básicos abaixo:

VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
O que aconteceu com Cho?
Para quem não sabe, Cho, personificado por Vicente Ramos, é aquele
guarda que aparece na primeira cena do jogo na Ilha Templo, quando você fica preso na cela. Cho
é atacado por um Moiety, sendo atingido com um dardo envenenado. Em seguida você vê o pobre Cho
caído na beirada do paredão de rocha próximo a escadaria que leva ao Templo de Gehn. Mas não se preocupe, Cho
não morreu, ele sobreviveu e aparentemente apenas sofreu alguns arranhões. No final do jogo você verá Cho
novamente na Era 233º. Eu sinceramente tinha pensado que Cho
tinha morrido na primeira parte da aventura.

Vicente Ramos é Cho.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Quem é o Escriba ou Guarda do Observatório de Gehn?
O Escriba não é visto por todos os jogadores. Ele fica na frente do Observatório de Gehn na Ilha Platô.
Ele aparentemente está lendo alguma coisa antes de ver você chegando pelo corredor moldado a lava. Antes de você conseguir travar qualquer conversa
com ele, o mesmo foge por uma saída lateral, que leva a uma doca do veículo Maglev. Então você não consegue saber quem é esta pessoa.
Mas ele faz parte do grupo mais importante de colaboradores de Gehn. Geralmente estes escolhidos
têm a inteligência acima da média dos nativos locais.
O Escriba é personificado por Tony Fryman, gerente de produção em Riven e braço
direito de Rand Miller. Atualmente Fryman é Presidente da Cyan.

Tony Fryman no Making Off e a Cena do Escriba em Riven.
Quando o Escriba não está fazendo sua leitura habitual, ele está vigiando todos os seus movimentos na
Ilha Selva, através da câmera que está instalada no centro do lago dos nativos. Note que um dispositivo
parecido com um telescópio está posicionado no centro do lago, e que este dispositivo move-se de acordo com seu deslocamento, enquanto
você anda pela passadiça de madeira. Adendo enviado por Paulo Monteiro.

Câmera no centro do lago dos nativos.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Quem é o Guarda de Gehn na Ilha Templo?
Novamente é Cho, personificado por Vicente Ramos. Este rivenense não é o
mais inteligente entre os nativos, mas ele é perfeito para seguir ordens. Ele não discute se algo está certo ou errado.
Creio que seja por isso que Gehn, o tenha escolhido para uma função tão servil. Cho
fica a cargo do trabalho sujo de Gehn. Quando você quiser testar um Livro de Ligação suspeito,
chame Cho, quando você quiser balear alguém chame Cho... Cho é pau para toda obra.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Quem é Aitrus?
Aitrus é o pai D'ni de Gehn.
O todo poderoso de Riven, confessa em seu diário que as únicas pessoas que ele amou em sua vida, foram seu pai e sua
esposa Keta. O mais interessante é notar que aparentemente Gehn,
rejeita os fatos dos acontecimentos na Grande Caverna, sobre a verdadeira causa da Queda D'ni. E culpa Anna,
sua mãe, pela morte de Aitrus. A foto vista no aposento de Gehn
foi modificada a partir da foto de um confederado da Guerra da Secessão norte-americana. Visite
Aitrus na Wikipédia para ver mais detalhes sobre tal foto.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Quem é Keta?
Keta é a esposa falecida de Gehn.
Ela morreu ao dar a luz à Atrus. Segundo o Livro Book of Ti'ana, Keta,
era uma mulher muito frágil e doente, mas Gehn sempre ignorou isso. A morte de sua esposa, foi
mais um motivo para Gehn odiar o filho. Leia o Diário de Gehn
para entender melhor este contexto. Keta era chamada entre os seus pares, de Leira, e ela
não é D'ni. Keta é personificada por Kate Vander Wende, esposa de Richard Wende,
um dos criadores de Riven.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
O que é Cannen e o que é Maral-obe?
Cannen é como se denomina o mecanismo que toca e grava música. Ele funciona como um aparelho de reprodução musical,
mas aparentemente apenas tem capacidade para guardar uma música, no caso do Cannen de Riven, eu creio que ele
gravou uma reprodução tocada por Gehn, veja no aposento de Gehn
um instrumento de sopro do lado da foto de Aitrus, este instrumento chama-se Maral-obe.
No encarte que vem no disco da trilha sonora de Riven de Robyn Miller, há um pequeno texto onde
Gehn afirma não ser muito bom como músico, mas que tratou de deixar um pouco do seu talento
preservado no Cannen. O texto dá a entender também que foi o próprio Gehn, que criou este
Cannen. O Cannen é composto de uma haste com cerca de setenta centímetros, amparado por uma base de metal e possui uma espécie
de cúpula em forma de disco com um botão de acionamento no cume. Basta empurrar este botão para baixo para ele ser acionado.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
O que está escrito no Templo de Gehn?
Ao entrar no Templo de Gehn na Ilha Templo você verá algumas palavras escritas em
idioma D'ni. Mas o que está escrito ali afinal? Bem reuni aqui algumas traduções para facilitar a sua vida,
não esqueça de clicar sobre as imagens para ver em tamanho maior. Recorri a três páginas externas para entender a tradução:
Guild of Discoveres,
Rivenguild e The Guild of Linguists.
A Tinta.
Nosso Lorde Gehn nos abençoou...
Por nos ceder o segredo da fórmula da tinta.
Nós agradecemos ao nosso mestre, pelo privilégio
de poder confeccionar a tinta que ele usa.
|
 |
Os Livros.
Nosso Lorde Gehn nos abençoou...
Por nos ceder a honra de produzir os Livros.
Nós agradecemos ao nosso mestre, pelo privilégio
de poder confeccionar os livros que ele usa.
|
 |
Nosso Mestre.
Nosso Lorde Gehn nos abençoou com sua presença.
Nos dedicamos nossa existência ao nosso mestre Gehn.
O criador e o protetor de nosso mundo.
Louvado seja Gehn o criador de mundos!
|
 |
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
O que está escrito no Domo Dourado?
Esta escrito: O final deste mundo está próximo. Novamente recorri as páginas externas de tradução: Guild of Discoveres
e The Guild of Linguists. Para ver com mais nitidez você precisa seguir pela
passadiça traseira do Domo Dourado, vindo da Ilha Cratera em direção a Ilha Templo.

VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
O que está escrito na Escola da Ilha Selva?
Ao entrar na Escola dos Nativos na Ilha Selva você verá muitos utensílios e também
algumas palavras escritas no idioma D'ni, no quadro negro esquerdo. Mas o que está escrito ali afinal? Reuni aqui a tradução para
facilitar a sua vida, não esqueça de clicar sobre a imagem para ver em tamanho maior. Recorri a página Guild of Discoveres,
para entender a tradução:
As Regras de Gehn.
Gehn é nosso mestre.
Gehn nos criou.
Gehn derrotou Atrus.
Nas luminárias é possível ler:
Nós acreditamos em Gehn.
|
 |
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Qual o significado do jogo na Escola da Ilha Selva?
Estando no interior da Escola dos Nativos na Ilha Selva você verá um utensílio
muito interessante. É um mecanismo que simula o sacrifício para o Wahrk. No fundo é uma propaganda pró Gehn,
para lembrar os rivenenses em tenra idade, que se eles desobedecerem o Lorde, serão punidos. Este jogo é utilizado para ensinar os números
D'ni para os nativos. Ao lado uma imagem renderizada do desenhista para jogos, Tony Davidson da página: Yantra Digital Arts Studio.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
O que Gehn diz no Imager na Escola da Ilha Selva?
Há muitas traduções referente a este trecho na internet, mas não sei qual a verdadeira. Então recorri a
informações de três endereços, o The Guild of Linguists, D’ni Dictionary
e também colhi informações no D’ni Desk Reference. Ouvi a gravação várias
vezes e cheguei a seguinte conclusão:
Tarokhoy D'ni. Keeby yem revaht a royam bayg teeg tahom ga bodona gayem. Kom.
Estudem D'ni. Aprendam sobre a Quinta Era. E vocês farão um bom trabalho |
 |
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Qual o significado dos desenhos no Templo de Gehn?
Quando Atrus caiu na Fenda Estelar deixando Gehn
preso em Riven, todos os acontecimentos estavam contra Gehn, que estava
encurralado na Quinta Era com parte dos nativos fora de controle. Assim ele teve que reverter os fatos a seu favor. Sua primeira
tarefa foi a reconstrução de sua imagem de deus-Lorde e a criação de um templo dedicado a si próprio. Para ilustrar suas conquistas
e suas realizações ele criou um mosaico composto de cinco ilustrações. Para vê-las basta acessar o Templo de Gehn na Ilha Templo
e puxar as cordas que ficam penduradas nos besouros das colunas do templo.
 As Guildas |
 A Queda |
 O Onipresente |
 O Criador |
 O Livro |
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
O que está desenhado na Caverna Azul?
Chamo de Caverna Azul, aquela caverna que dá acesso a vila dos nativos, através da enseada da Ilha Selva.
Após você descer as escadas e antes de dobrar a esquerda, você verá na parede a esquerda, um pictograma feito pelos nativos. A imagem central
é Gehn, que envia os nativos para as enormes bocas de dois Wahrks. O círculo superior é a
porta da prisão na vila dos nativos. A imagem fica mais definida em preto e branco. Não há registro de quem foi a idéia de fazer o pictograma,
mas creio que os autores foram os próprios nativos, uma forma de propaganda do medo para quem desobedecer o Lorde da Quinta Era.

VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
O que está escrito na Sala de Mapas na Ilha Platô?
Ao chegar na parte superior da Ilha Platô, você verá a Sala de Mapas no centro do
lago do Wahrk, em volta desta construção está escrito: Nosso Lorde Gehn nos ensinou, para entendermos a tudo. Na página
Guild of Discoveres a tradução está um
pouquinho diferente, mas no fundo significa a mesma coisa. Veja abaixo a tradução.

Nosso Lorde Gehn nos ensinou, para entendermos a tudo.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Por que algumas pessoas chamam a Ilha Platô de Garden Island?
Aparentemente durante a criação do jogo, esta ilha em questão seria uma espécie de área de descanso para
Gehn. Ela também seria o seu observatório particular. Acima de seu observatório estaria um jardim,
Estilo Inglês, com fonte de água e calçadas formando um mini promontório ou elevação. Na programação o nome continuou o mesmo, então os
arquivos DATA do jogo, referente a esta parte de Riven, são iniciados por G - g_data, letra inicial
de Garden. Posteriormente o jardim foi substituído pelo lago sulfúrico com mapas na Ilha Platô,
contornado de presas de Wahrk.

VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Epa! Grande Árvore na Ilha Prisão?
Sim uma árvore... Na localização da Ilha Prisão, antes da devastação realizada por
Gehn, havia uma gigantesca árvore nativa de Riven. A tal árvore era tão
grande, que tomava toda uma ilha somente para si. Então o que vemos ao redor da Ilha Prisão,
não são rochas de material estranho, são os restos de antigas raízes. A cela de Catherine,
de fato é o interior do tronco principal da tal árvore. Atrus, fala sobre esta enorme árvore, e
toda a vegetação exuberante de Riven, nos seu diário de viagem. - Myst Reader - página 212.

VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Há como entrar na cela de Catherine para observar o cenário?
Infelizmente não. Você nunca conseguirá entrar na cela de Catherine, para
ver aqueles belos artefatos, ou a paisagem através da porta do fundo da cela. Mesmo usando o dispositivo ZIP no menu de configurações,
você não conseguirá entrar na cela. Mas você poderá ver alguns dos artefatos na página do criador Tony Davidson na página:
Yantra Digital Arts Studio.

VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Por que Gehn captura sapos?
Os sapos do subterrâneo de Riven, secretam uma substância tóxica de grande potência. A princípio
pensava eu, que Gehn usava estas substâncias na confecção da fórmula de sua tinta, ele pode usar
para isto também, isso não sei dizer exatamente. Mas depois de ler a respeito de seus hábitos, concluí que ele usa estas resinas tóxicas, como
um potente alucinógeno misturado ao fumo de seu cachimbo. Não me admira ele ter acessos de grandeza, e ilusões sobre ser um deus, seu
cérebro obviamente está se deteriorando com o excesso de drogas. Estas drogas também servem de fuga para a mente tolhida de
Gehn, que vê estes momentos de perigoso prazer, como uma válvula de escape para suas frustrações.
No princípio do livro Book of Atrus, Gehn leva o jovem Atrus
para a Grande Caverna, há passagens onde Gehn está fumando o seu cachimbo, fica implícito
no texto, que ele já era usuário de variedades de fumo com substâncias alucinógenas.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Por que os Livros de Ligação estão todos rasgados na Era de Gehn?
Foi um recurso no andamento do jogo para evitar que você visite outro lugar, além da Ilha Templo.
Isso força o jogador rumo a Fenda Estelar e a conclusão do jogo. Inclusive se você tentar fazer o Maglev funcionar para levar você até
a Ilha Selva, ele não será acionado. Lembre-se que Catherine
avisa para você ser rápido e chamar Atrus logo, enquanto ela tenta levar todos os nativos para a
Era Tay. A questão é: quem rasgou os livros? Creio que tenha sido a própria Catherine,
para evitar que os asseclas de Gehn impeçam as suas ações e rumem para a Ilha Selva,
para tentar impedí-la. Outra opção não tão óbvia, é que tenha sido uma ação dos asseclas de Gehn
para evitar que você fuja, mas acho esta segunda opção meio ilógica.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Qual a importância do Relógio de Gehn?
Ironicamente este artefato de origem D'ni, foi dado para Gehn por sua
mãe humana, Anna, a pessoa que ele tanto despreza. Originalmente este artefato pertenceu a
Aitrus seu pai. Ele representa o mapa mundi de Garternay,
o mundo onde habitavam os ancestrais dos D'ni. Este relógio possui um sistema de programação de sons, através deste código sonoro
você descobrirá como abrir a cela de Catherine. Como ele marca as horas, para mim é um mistério,
mas ele parece se mover mediante a curvatura do planeta, dando a hora em coordenadas de graus em latitude e longitude.
Segundo o colega Paulo Monteiro, que estuda há mais tempo do que eu, os segredos
de Riven os D'ni, Gehn incluido, usam um sistema de coordenadas polares,
a partir de um Marco Zero. Contudo, o relógio de Gehn parece ter sido influenciado por
sua estadia na superfície: ele não é um relógio D'ni comum.

VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Allapo e Allatwan?
São duas formas usadas pelos nativos para denominar a Ilha Templo. Antes da existência
da Fenda Estelar eles chamavam aquele lugar de Allapo, que significa Poço de Água, depois da Fenda Estelar
o lugar ficou conhecido como, Allatwan, que significa Poço de Estrelas. Ninguém sabe ao certo como a Fenda Estelar
se origina, mas pelos relatos de Catherine, Atrus
e Gehn, acredito que tenha sido um fenômeno adverso criado a partir das modificações realizadas
na Era, depois que ela já estava pronta. Algo proibitivo pelas normas de confecção de Eras. Contudo a partir de URU
e do MYST V, Yeesha deixa claro, que com o conhecimento adquirido ao
longo do tempo com as criaturas Bahro, ela ultrapassou esta etapa, sendo capaz de criar sua própria
Fenda Estelar. Todas as Fendas, porém, parecem rumar para um mesmo lugar, o deserto do Novo México na Terra. A única exceção
é a Fenda Estelar produzida na Caverna Bahro, geralmente ela leva até o Relto Pessoal.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Como descubro a senha para abrir o alçapão do telescópio?
Esta senha é randômica, ou seja, ela é alterada toda vez que você inicia um novo jogo. Você apenas conseguirá ver esta
senha, ao ler o Diário de Catherine, entregue a você na Era Tay.
Depois basta traduzir os números do D'ni para os algarismos arábicos e teclar cada número na mesma ordem que eles aparecem no diário.
Sabendo este código, você ainda poderá voltar para a primeira parte deste mesmo jogo, para tentar abrir a Fenda Estelar sem cumprir
as suas metas. Mas este final é muito sem graça.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Onde telescópio de Riven caiu?
Aparentemente tudo que cai em uma Fenda Estelar vai parar no deserto do Novo México na Terra. O telescópio
aterrissou no terreno que contorna o vulcão inativo da região. Ver Deserto.
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
O que Atrus diz nos finais alternativos?
Esta questão é muito interessante. Se você chegou até aqui, sabe que Riven possui finais alternativos,
ou seja, a partir de determinado ponto do jogo suas ações determinarão o final da aventura. No caso de Atrus
há dois diálogos que podem ser desencadeados nos finais alternativos. Ambos são tristes:
|
Você prende Gehn e não liberta Catherine:

Onde está Catherine?
Eu não entendo...Você prendeu Gehn. O que aconteceu...?
Não há mais tempo. A Era está desmoronando.
Tenho que voltar antes que seja tarde demais.
Vá seu caminho está livre. Você está livre. Adeus.
Tanto trabalho...
Gehn finalmente derrotado, mas o preço da derrota é alto.
O povo de Riven deve tentar manter um mundo que está morrendo.
E eu tenho a sentença fútil de remediar as feridas fatais de Riven.
De Catherine... Jamais vou saber o que lhe aconteceu... |
|
Você não prende Gehn e conseqüentemente não salva Catherine:

Não há muito tempo. Onde está Catherine?
O livro está vazio. Eu não entendo...
Gehn aparece com seu guarda. Você nunca entendeu.
Atrus tenta falar. Pai...
Gehn retruca com desdém. Pai?
Não sou mais o seu pai. Pois você não é mais o meu filho.
Gehn atira em Atrus e pega o Livro de Ligação dele.
Não sei o que você pensou que estava fazendo, mas obrigada.
Finalmente eu estou livre! |
VOLTAR PARA A LISTA DE PERGUNTAS ESPECÍFICAS.
Siga para a Terceira Parte: ITENS ESCONDIDOS.
|